2010年03月17日
未だにクリアできていない状況ですが、ビッグダディの強さにだんだん惚れ込み始めてきました。
いいね。
やっぱり圧倒的な強さって重要だと思うんだ。
中身のプレイヤーはどんなに深夜でも怖くて電気つけっぱなしでプレイしてますが・・・。
そうそう、音声と字幕の長さがあってない箇所があることに気づきました(;つД`)
テキストが音声よりも長めに表示されている部分があったり、文章を読んでいる最中に次の字幕にいってしまったことなど・・・テキストローカライズの悲しい性なのかもしれませんが、ちょっと残念に思ってしまいました。
ローカライズって難しいなぁとしみじみ。
やっとビッグダディの強さにほれ込み始めたばかりなので、リトルシスターの可愛さに気づくのはこれからなんだろうなぁ。
これからもちまちまプレイしていきますよヽ(´ー`)ノ
いいね。
やっぱり圧倒的な強さって重要だと思うんだ。
中身のプレイヤーはどんなに深夜でも怖くて電気つけっぱなしでプレイしてますが・・・。
そうそう、音声と字幕の長さがあってない箇所があることに気づきました(;つД`)
テキストが音声よりも長めに表示されている部分があったり、文章を読んでいる最中に次の字幕にいってしまったことなど・・・テキストローカライズの悲しい性なのかもしれませんが、ちょっと残念に思ってしまいました。
ローカライズって難しいなぁとしみじみ。
やっとビッグダディの強さにほれ込み始めたばかりなので、リトルシスターの可愛さに気づくのはこれからなんだろうなぁ。
これからもちまちまプレイしていきますよヽ(´ー`)ノ
BioShock 2(バイオショック 2)
【CEROレーティング「Z」】
【CEROレーティング「Z」】
posted with amazlet at 10.03.17
D3PUBLISHER (2010-03-04)
売り上げランキング: 303
売り上げランキング: 303
BioShock 2(バイオショック 2)
【CEROレーティング「Z」】
【CEROレーティング「Z」】
posted with amazlet at 10.03.17
D3PUBLISHER (2010-03-04)
売り上げランキング: 688
売り上げランキング: 688

Amazon ランキング
最新記事一覧
この記事へのコメント
1. Posted by Rulude 2010年03月18日 04:33
鏡張りの部屋あったらおもし、、怖いですね
振り返る>ビッグダディと目が合う>ぎゃーーーーって鏡かよ
と、思ったら鏡割って本物登場、、やばいわコレ
先端恐怖症かもしれません どりゃーーーっぷ
振り返る>ビッグダディと目が合う>ぎゃーーーーって鏡かよ
と、思ったら鏡割って本物登場、、やばいわコレ
先端恐怖症かもしれません どりゃーーーっぷ
2. Posted by 炉炎 2010年03月18日 05:16
ネタバレを見てしまった気がするが気にしない
この記事にコメントする